第47章 恶鬼(3/3)
的绳索，将那个布袋子解开，但里面没什么东西，只是放着一张纸片而已。
“凪先生，平安归来。”
凛光读出上面的字样，他试着倒了倒那个袋子，再没有其他的东西了。
“您是要......啊......死了。”
凛光并没有意识到对方到底是想要什么，但当他准备追问时，男人已经就这样涣散着一双眼，咽气了。
“真遗憾，没能平安也没能回去呢，凪先生。”
男孩儿叹了口气，随手将那纸片和袋子丢到男人的身上。
————————
【一点小注释
按照日本的规矩，御守是不可以被打开的，而凛光当面拆开表面上是因为凛光对神佛一类的东西不感兴趣，所以在读书看到那部分的时候直接跳过去了。实际上也说明了这个御守在那个时候也失去了效果。
没能平安，也没能回去，真是太遗憾了。平川凪先生。
（当然，也因为小凛阳在作为孩子的时候，从未被带去寺庙祭拜，也从未得到过御守）】
“凪先生，平安归来。”
凛光读出上面的字样，他试着倒了倒那个袋子，再没有其他的东西了。
“您是要......啊......死了。”
凛光并没有意识到对方到底是想要什么，但当他准备追问时，男人已经就这样涣散着一双眼，咽气了。
“真遗憾，没能平安也没能回去呢，凪先生。”
男孩儿叹了口气，随手将那纸片和袋子丢到男人的身上。
————————
【一点小注释
按照日本的规矩，御守是不可以被打开的，而凛光当面拆开表面上是因为凛光对神佛一类的东西不感兴趣，所以在读书看到那部分的时候直接跳过去了。实际上也说明了这个御守在那个时候也失去了效果。
没能平安，也没能回去，真是太遗憾了。平川凪先生。
（当然，也因为小凛阳在作为孩子的时候，从未被带去寺庙祭拜，也从未得到过御守）】