发现汉字里这类文字,大多和鸟,飞翔这类特性相关,而字符型文字很难做到这一点。”“对此有人会产生一种直觉,认为汉字的高效,与汉字特别多有关。”麦小苗微笑道:“然而这是一种错觉。英文总词汇量超过一百万,而且目前还在以每年四千到八千的数量增长。而中文常用字大约3500个,基本上只需要掌握这三千五百字,就能够自由组合,并且完成中文世界里百分之九十以上信息量的交互,这也是瀚文基准字库的范围。”“这一点重要不重要呢?我只举一点重要性,那就是中国人基本无需重构专业语言,学习另一套专业词汇,就可以自由地进行跨专业的学习。”