被大嘴巴子扇得眼冒金星，此刻哪里还记得质问来人夜号。
努尔哈赤曾寄于李成梁门下，为奴十二年，明军各种道道，野猪皮自然了如指掌，后来建州八旗的操练，充分汲取了各支明军优点，戚家军夜号制度（1），在八旗军中也有得到执行。
夜色昏沉，齐孟一行都是白甲兵装扮，加之气势汹汹，所以两个包衣只把他们看做是哨探回营的“白甲兵”，正要询问是哪个牛录的主子，为首哪个身材高大的白甲兵抡起弓梢便砸在包衣脸上。
“abka de deyere gasha bi！usa arambi！”
那包衣虽听不懂这句女真语是什么意思，不过好歹捡回条命，只是被主子教训一番。
旁边上来个麻子白甲兵用蹩脚的辽东方言，将主子刚才的话翻译一遍：
“主子们刚才说，他从刘綎军营回来，人累马乏，两日没喝酒，浑身难受····先去给二贝勒汇报军情，狗奴才闪开！”
两个包衣唯唯诺诺，连忙闪开道路，麻子白甲兵怒气冲冲，走出去几步，尤不解恨，返身回来，对着那个渴望抬旗的包衣，一顿拳打脚踢。
远远听到一阵骨头断裂声。
迎面走来队巡夜的包衣，约有五六人，他们注意到这边动静，正要凑到地窝子前盘问，见麻子主子正在疯狂殴打包衣，身后十几个白甲兵手持重刀，披挂铠甲，杀气腾腾。
巡夜的包衣知道自己惹不起这群主子，连忙装作没看见，绕道而行。
岂料刚走出几步，被那麻子白甲兵一把揪住，大声吼道：
“前面带路，你们几个瘪犊子办事还算得力，不像那两个懒狗！只知道猫在洞里睡觉！等会儿去二贝勒面前，老子给你们请功，二贝勒一高兴，或许就给你们抬旗了！”
听见说会抬旗，这边几个包衣双眼冒光，争先恐后要来带路。
麻子主子喜怒无常，一拳打在一个包衣脸上，那包衣鼻梁骨顿时断裂。
“西巴拉，脑子进水啦！欠削的瘪犊子玩意儿，一个人带老子去就够了，剩下的人原地警戒！擅离职守者，杀！”
麻子胡乱一指，确定了一个大怨种：“那什么，就你了！”
被挑中的是个身材粗壮、满脸横肉的壮汉，一看就是个练家子。
他起初以为自己听错了，直到见麻子主子不耐烦催促，才知道自己是要抬旗了。
一边对主子点头哈腰，一边回头朝几个同伴露出得意之色。
“走吧，去见二贝勒！你叫什么名字？”
“回主子，奴才····小的叫曹忠清，原是铁岭人····”
走在最前面的那个白甲兵头目听到这个名字，忽然停住脚步，以迅雷不及掩耳之势，一击左勾拳打在曹忠清脸上：
“abka de deyere gasha bi！usa arambi！”
曹忠清挨了一下，身体踉跄，强撑着没有摔倒，脸上勉强挤出卑微的笑容。
麻子白甲兵上前一步，大声翻译道：
“我们牛录额真刚才说，你这汉狗，说话太啰嗦了，老子刚才只问你叫什么，你说你做打行做什么？还说你杀了东家投靠大金，我们牛录额真最讨厌说话啰嗦的人了·····”
齐孟转身狠狠瞪章麻子一眼，章东立即闭嘴。
麻子转身望向曹忠清，推推搡搡道：
“走，去见二贝勒，我们牛录额真，刚在刘綎老狗那里刺探到重要军情，咱们要给二贝勒一个惊喜！”
注：
1、《绩效新书》卷九剳野营篇第九·重夜令：与贼对垒之时，更铺失候，夜巡失号，止宿他火者，斩。无故叫呼奔走，妄言贼至及惊营者，斩。
努尔哈赤曾寄于李成梁门下，为奴十二年，明军各种道道，野猪皮自然了如指掌，后来建州八旗的操练，充分汲取了各支明军优点，戚家军夜号制度（1），在八旗军中也有得到执行。
夜色昏沉，齐孟一行都是白甲兵装扮，加之气势汹汹，所以两个包衣只把他们看做是哨探回营的“白甲兵”，正要询问是哪个牛录的主子，为首哪个身材高大的白甲兵抡起弓梢便砸在包衣脸上。
“abka de deyere gasha bi！usa arambi！”
那包衣虽听不懂这句女真语是什么意思，不过好歹捡回条命，只是被主子教训一番。
旁边上来个麻子白甲兵用蹩脚的辽东方言，将主子刚才的话翻译一遍：
“主子们刚才说，他从刘綎军营回来，人累马乏，两日没喝酒，浑身难受····先去给二贝勒汇报军情，狗奴才闪开！”
两个包衣唯唯诺诺，连忙闪开道路，麻子白甲兵怒气冲冲，走出去几步，尤不解恨，返身回来，对着那个渴望抬旗的包衣，一顿拳打脚踢。
远远听到一阵骨头断裂声。
迎面走来队巡夜的包衣，约有五六人，他们注意到这边动静，正要凑到地窝子前盘问，见麻子主子正在疯狂殴打包衣，身后十几个白甲兵手持重刀，披挂铠甲，杀气腾腾。
巡夜的包衣知道自己惹不起这群主子，连忙装作没看见，绕道而行。
岂料刚走出几步，被那麻子白甲兵一把揪住，大声吼道：
“前面带路，你们几个瘪犊子办事还算得力，不像那两个懒狗！只知道猫在洞里睡觉！等会儿去二贝勒面前，老子给你们请功，二贝勒一高兴，或许就给你们抬旗了！”
听见说会抬旗，这边几个包衣双眼冒光，争先恐后要来带路。
麻子主子喜怒无常，一拳打在一个包衣脸上，那包衣鼻梁骨顿时断裂。
“西巴拉，脑子进水啦！欠削的瘪犊子玩意儿，一个人带老子去就够了，剩下的人原地警戒！擅离职守者，杀！”
麻子胡乱一指，确定了一个大怨种：“那什么，就你了！”
被挑中的是个身材粗壮、满脸横肉的壮汉，一看就是个练家子。
他起初以为自己听错了，直到见麻子主子不耐烦催促，才知道自己是要抬旗了。
一边对主子点头哈腰，一边回头朝几个同伴露出得意之色。
“走吧，去见二贝勒！你叫什么名字？”
“回主子，奴才····小的叫曹忠清，原是铁岭人····”
走在最前面的那个白甲兵头目听到这个名字，忽然停住脚步，以迅雷不及掩耳之势，一击左勾拳打在曹忠清脸上：
“abka de deyere gasha bi！usa arambi！”
曹忠清挨了一下，身体踉跄，强撑着没有摔倒，脸上勉强挤出卑微的笑容。
麻子白甲兵上前一步，大声翻译道：
“我们牛录额真刚才说，你这汉狗，说话太啰嗦了，老子刚才只问你叫什么，你说你做打行做什么？还说你杀了东家投靠大金，我们牛录额真最讨厌说话啰嗦的人了·····”
齐孟转身狠狠瞪章麻子一眼，章东立即闭嘴。
麻子转身望向曹忠清，推推搡搡道：
“走，去见二贝勒，我们牛录额真，刚在刘綎老狗那里刺探到重要军情，咱们要给二贝勒一个惊喜！”
注：
1、《绩效新书》卷九剳野营篇第九·重夜令：与贼对垒之时，更铺失候，夜巡失号，止宿他火者，斩。无故叫呼奔走，妄言贼至及惊营者，斩。